{"id":109,"date":"2025-09-03T07:29:36","date_gmt":"2025-09-03T07:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/?page_id=109"},"modified":"2025-10-22T13:08:34","modified_gmt":"2025-10-22T13:08:34","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/o-nas","title":{"rendered":"O n\u00e1s"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"109\" class=\"elementor elementor-109\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7eb172e8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7eb172e8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e03d5d2\" data-id=\"5e03d5d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24c4faca elementor-section-height-min-height elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"24c4faca\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e162a77\" data-id=\"1e162a77\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-290ccc2e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"290ccc2e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u00e1\u0161 Grand<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4d9ffa elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a4d9ffa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Grand \u2013 pr\u00edbeh, ktor\u00fd v \u017diline \u017eije u\u017e cel\u00e9 storo\u010die<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-608eb124 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"608eb124\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"196\" data-end=\"528\">V srdci \u017diliny, na n\u00e1mest\u00ed, ktor\u00e9 d\u00fdcha hist\u00f3riou, stoj\u00ed <strong data-start=\"253\" data-end=\"262\">Grand<\/strong> \u2013 miesto, kde sa po desa\u0165ro\u010dia p\u00edsali pr\u00edbehy. Kedysi elegantn\u00fd hotel s re\u0161taur\u00e1ciou, kam sa chodilo na nede\u013en\u00fd obed, oslavu \u010di len k\u00e1vu s priate\u013emi. Miesto, kde sa stret\u00e1vali gener\u00e1cie, vznikali priate\u013estv\u00e1 aj l\u00e1sky a kde mala ka\u017ed\u00e1 n\u00e1v\u0161teva svoj vlastn\u00fd pr\u00edbeh.<\/p><p data-start=\"530\" data-end=\"836\">Dnes, po rokoch, sa <strong data-start=\"550\" data-end=\"581\">Grand preb\u00fadza do novej \u00e9ry<\/strong>. St\u00e1le s \u00factou k svojej minulosti, no s novou energiou, chu\u0165ou a du\u0161ou. Od <strong data-start=\"657\" data-end=\"670\">j\u00fala 2025<\/strong> prin\u00e1\u0161ame \u010derstv\u00fd vietor do najstar\u0161ej re\u0161taur\u00e1cie a hotela v \u017diline \u2013 s modernou kuchy\u0148ou, poctiv\u00fdmi surovinami a atmosf\u00e9rou, ktor\u00e1 sp\u00e1ja minulos\u0165 s pr\u00edtomnos\u0165ou.<\/p><p data-start=\"838\" data-end=\"967\"><strong data-start=\"838\" data-end=\"877\">Grand sa men\u00ed \u2013 no zost\u00e1va Grandom.<\/strong> Miestom, kam sa radi vraciate, lebo tu sa hist\u00f3ria nielen rozpr\u00e1va, ale \u017eije ka\u017ed\u00fd de\u0148.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c4b7e1f elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"7c4b7e1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3deccf4d\" data-id=\"3deccf4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd503f3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3dd503f3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/P1012282-scaled-rdkyi9tdtqdphsyk8qlgjdxbnlfrx3k87ksfx7mcsg.jpg\" title=\"P1012282\" alt=\"P1012282\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d452f0 elementor-absolute elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50d452f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/5fa14e18_260012930_1-rctiol3ulgb2i0sjrilttkhgobsv2dxusaimv4a5ww.jpg\" title=\"5fa14e18_260012930_1\" alt=\"5fa14e18_260012930_1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15a00f08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15a00f08\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d4491c7\" data-id=\"3d4491c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1328f11b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1328f11b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1-rd7ezg1vgdd4c8nf5hj4xjb3xa3ae8a0ydwoszay5s.png\" title=\"1\" alt=\"1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4370b7 elementor-hidden-tablet\" data-id=\"f4370b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1161bba2\" data-id=\"1161bba2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518d0480 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"518d0480\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trad\u00edcia, poctiv\u00e9 varenie a nov\u00e1 \u00e9ra legend\u00e1rnej \u017eilinskej re\u0161taur\u00e1cie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74996d57 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74996d57\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Grand \u2013 pr\u00edbeh, ktor\u00fd chut\u00ed u\u017e viac ako storo\u010die<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-155c318a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"155c318a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"219\" data-end=\"424\">Re\u0161taur\u00e1cia <strong data-start=\"231\" data-end=\"240\">Grand<\/strong> je srdcom \u017diliny u\u017e viac ako storo\u010die. V priestoroch, kde sa p\u00edsali dejiny pohostinstva, dnes nadv\u00e4zujeme na trad\u00edciu poctivej kuchyne a vytv\u00e1rame nov\u00fa kapitolu legend\u00e1rneho miesta.<\/p><p data-start=\"426\" data-end=\"650\">Na\u0161a kuchy\u0148a sp\u00e1ja <strong data-start=\"445\" data-end=\"482\">chu\u0165 trad\u00edcie a modern\u00e9ho varenia<\/strong> \u2013 staviame na \u010derstv\u00fdch surovin\u00e1ch, sez\u00f3nnosti a \u00faprimnosti jedla. Var\u00edme s re\u0161pektom k remeslu a v\u00e1\u0161\u0148ou k detailu, aby si ka\u017ed\u00fd hos\u0165 odniesol z\u00e1\u017eitok, nie len obed.<\/p><p data-start=\"652\" data-end=\"793\">Grand sa men\u00ed, no zost\u00e1va t\u00fdm, \u010d\u00edm v\u017edy bol \u2013 <strong data-start=\"698\" data-end=\"738\">miestom stretnut\u00ed, chut\u00ed a atmosf\u00e9ry<\/strong>, ktor\u00e9 si \u017dilina pam\u00e4t\u00e1 a ktor\u00e9 si zamilujete znova.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6ed882d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"6ed882d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-db5de02\" data-id=\"db5de02\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170b2e3f elementor-widget elementor-widget-elementskit-funfact\" data-id=\"170b2e3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-funfact.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n\t\t<div class=\"elementskit-funfact text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementskit-funfact-inner position_top\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"funfact-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"funfact-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"number-percentage-wraper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"number-percentage\"\n\t\t\t\t\t\t      data-value=\"50\"\n\t\t\t\t\t\t      data-animation-duration=\"3500\"\n\t\t\t\t\t\t\t  data-style=\"static\">0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t+\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"funfact-title\">Pokrmov<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-59ebcffe\" data-id=\"59ebcffe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f05ed6 elementor-widget elementor-widget-elementskit-funfact\" data-id=\"28f05ed6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-funfact.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n\t\t<div class=\"elementskit-funfact text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementskit-funfact-inner position_top\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"funfact-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"funfact-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"number-percentage-wraper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"number-percentage\"\n\t\t\t\t\t\t      data-value=\"120\"\n\t\t\t\t\t\t      data-animation-duration=\"3500\"\n\t\t\t\t\t\t\t  data-style=\"static\">0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t+\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"funfact-title\">Miest na sedenie<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35c966b8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"35c966b8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4945b08d\" data-id=\"4945b08d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdfedd3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fdfedd3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zarezervujte si st\u00f4l e\u0161te dnes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b24cf85 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b24cf85\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nav\u015bt\u00edvte n\u00e1s a vychutnajte si u n\u00e1s nezabudnute\u013en\u00e9 chv\u00edle!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37432d96 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37432d96\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Urobi\u0165 rezerv\u00e1ciu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e1\u0161 Grand Grand \u2013 pr\u00edbeh, ktor\u00fd v \u017diline \u017eije u\u017e cel\u00e9 storo\u010die V srdci \u017diliny, na n\u00e1mest\u00ed, ktor\u00e9 d\u00fdcha hist\u00f3riou, stoj\u00ed Grand \u2013 miesto, kde sa po desa\u0165ro\u010dia p\u00edsali pr\u00edbehy. Kedysi elegantn\u00fd hotel s re\u0161taur\u00e1ciou, kam sa chodilo na nede\u013en\u00fd obed, oslavu \u010di len k\u00e1vu s priate\u013emi. Miesto, kde sa stret\u00e1vali gener\u00e1cie, vznikali priate\u013estv\u00e1 aj [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-109","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandrestaurant.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}